Cuando Jim se hace con un legendario mapa del tesoro, las acciones inteligentes y decididas de su madre, Bess, hacen que él acabe en posesión de una valiosa información que pone en peligro la vida de ambos. A bordo del «Hispaniola», Jim y Bess se ven atrapados entre el encantador y aterrador pirata Long John Silver y el elegante y traicionero agente británico Aaron Graham.