A Democratic political consultant helps a retired Marine colonel run for mayor in a small, conservative Wisconsin town.